– 12월 9일(목), 오전 9시 30분 – 오후 4시 30분, 중국 북경 길림빌딩 회의실 –
○ 환경운동연합은 오는 12월 9일(목) 중국 북경 길림빌딩 회의실에서 ‘사막화방지를 위한 시
민의 역할’이라는 주제로 사막화방지를 위한 한·중 국제워크샾을 개최한다. 특히 이번 워크샾
은 환경운동연합과 중국 내 최초 민간환경단체인 자연지우(自然之友, 1994년 설립, 대표 량총지
에)가 공동으로 주최하며 국내 사막화 및 황사 전문가뿐만 아니라 중국내에서도 정부, 지방정
부, 전문가 및 중국 각지에서 사막화방지를 위해 노력하고 있는 NGO들도 대거 참여하여 양국의
사막화방지를 위한 노력을 공유하고 향후 전망을 세우는 시간을 갖는다.
○ 이번 워크샾에서 국내에서는 사막화방지를 위해 그동안 활동해왔던 한국정부와 민간단체의
활동과 경험을 소개(김대선박사, 국립환경연구원. 박동균박사, 동북아산림포럼)하고 향후 사막
화와 황사를 방지하기 위해 한국과 중국이 어떻게 연대(추장민박사, 한국환경정책·평가연구원)
할지에 대해 발표하는 시간을 갖는다. 특히 이번 워크샾에서는 ‘자연지우’, ‘그린베이징’,
‘허펑사막녹색공정연구소’ 등 북경뿐만 아니라 중국 전역에서 이제까지 사막화와 황사를 방지
하기 위해 활동해온 연구자 및 중국 NGO들의 활동이 폭넓게 소개된다.
○ 환경운동연합은 사막화와 이로 인한 황사문제의 심각성을 인지하고 이를 방지하기 위해 지
난 2003년부터 녹색자금의 지원을 받아 길림성 서북부사막화지역에 길림성 임업청, 중국홍르그
룹과 함께 직접 복원사업을 진행하고 있다. 지난해 길림성 치엔안현에 100ha를 성공적으로 복원
한 데 이어 올해도 길림성 창링현 200ha를 복원하기 위해 이미 파종작업을 완료한 상태이다.
○ 이번 국제워크샾을 통해 환경운동연합은 중국내에서 사막화와 황사를 방지하기 위해 활동하
고 있는 전문가 및 중국NGO들과 ‘사막화방지를 위한 동아시아민간네트워크’를 구성하고 향후
연대활동방향을 세울 예정이다.
◎ 붙임: 사막화방지를 위한 국제워크샾 기획안 2매
2004년 12월 6일
환경운동연합
☎ 문의: 환경연합 생태보전국 간사 선영 /016-733-0668, sunyoung@kfem.or.kr
(중국 현지) 임지애 / 북경대 환경학원 환경계획 석사과정 /8613520258634,
limja@kfem.or.kr
◎ 붙임: 사막화방지를 위한 국제워크샾 기획안
국제워크샾 ‘사막화방지와 시민의 역할’
● 워크샾 개요
– 일 시: 2004년 12월 9일 (목) 09:30 – 17:30
– 장 소: 중국 북경 길림빌딩
– 공동주최: 중국 자연지우, 한국 환경운동연합
– 후 원: 녹색자금
● 목 적
– ‘사막화방지를 위한 한·중 환경협력사업’(한국환경운동연합)을 비롯한 한국 및 중국 내
각 지역별 사막화방지활동내용 공유
– 사막화방지를 위한 동아시아민간네트워크 구성 및 지역별 Focal point 확정
– 사막화방지를 위한 향후 지속적인 동아시아공동행동프로그램 모색
● 세부일정
12월 8일(수)
09:25-10:25 중국 도착
10:25-18:00 북경 시외 사막화지역 방문 (천막사막)
19:00-21:00 환영만찬 (길림호텔)
12월 9일 (목)
09:15-09:30 등록
09:30-09:40 개회식
사 회: 쉐에 (자연지우 총간사)
– 개회사: 서주원 (환경연합 사무총장)
– 환영사: 량총지에 (자연지우 대표)
10:00-11:40(100min) 사막화방지를 위한 정부의 역할 – 중국을 중심으로
사회: 쉐에 (자연지우 총간사)
10:00-10:30 발표 1: 자샤오샤(국가임업국황사방지반 부처장)
10:30-11:00 발표 2: 리용쥔 (농업부초원감독센터 부처장)
11:00-11:15 발표 3: 짱원밍 (국가임업국 삼북방호림 건설국)
11:15-11:30 발표 4: 조우광셩(중국과학원내 몽골초원생태시스템위치연구스테이션)
11:30-11:40 질의응답
11:40-11:50 포토세션
12:00-13:30 점심
13:30-14:30(60min) 사막화방지를 위한 시민의 역할 1부
사 회: 서주원 (환경연합 사무총장)
13:30-13:40 발표 1: 장까오밍 (중국과학원식물연구소 수석연구원)
13:40-13:50 발표 2: 리우수룬(내몽골교육학원 생태학자)
13:50-14:00 발표 3: 따린타이(내몽골초원생태경제센터 주임)
14:00-14:10 발표 4: 션샤우훼이(자연지우 고급엔지니어)
14:10-14:20 발표 5: 주진짜오(전 북경임업대학 총장)
14:20-14:30 발표 6: 김대선 (한국국립환경연구원 환경역학과 과장)
14:30-14:40 질의응답
14:40-15:00(20min) 휴식
15:00-16:20(80min) 사막화방지를 위한 시민의 역할 2부
사 회: 쉐에 (자연지우 총간사)
15:00-15:10 발표 1: 마오위쿤(허펑사막 녹색공정연구소)
15:10-15:20 발표 2: 하오빙(아라샨 SEE 생태협회 사무처장)
15:20-15:30 발표 3: 완핑 (커알친사막왕핑생태경제시범지역 총책임자)
15:30-15:40 발표 4: 왕러옌 (그린베이징 대표)
15:40-15:50 발표 5: 박동균(한국 동북아산림포럼 사무처장)
15:50-16:00 발표 6: 짱핑 (중국사막화촉진회 사무총장)
16:00-16:20 질의응답
16:20-16:30(70min) 종합토론 : 사막화방지를 위한 동아시아연대의 방향과 과제
공동진행 : 추장민 (한국환경정책평가연구원 책임연구원), 쉐에(자연지우 총간사)
16:20-16:35 발표 1: 추장민 (한국환경정책평가연구원 책임연구원)
16:35-16:50 발표 2: 쉐에 (자연지우 총간사)
16:50-17:30 토론
17:30 폐회
18:00-19:30 저녁
19:30-21:30 저녁자유토론 (자유참가 방식)
– 12월 9일(목), 오전 9시 30분 – 오후 4시 30분, 중국 북경 길림빌딩 회의실 –
○ 환경운동연합은 오는 12월 9일(목) 중국 북경 길림빌딩 회의실에서 ‘사막화방지를 위한 시
민의 역할’이라는 주제로 사막화방지를 위한 한·중 국제워크샾을 개최한다. 특히 이번 워크샾
은 환경운동연합과 중국 내 최초 민간환경단체인 자연지우(自然之友, 1994년 설립, 대표 량총지
에)가 공동으로 주최하며 국내 사막화 및 황사 전문가뿐만 아니라 중국내에서도 정부, 지방정
부, 전문가 및 중국 각지에서 사막화방지를 위해 노력하고 있는 NGO들도 대거 참여하여 양국의
사막화방지를 위한 노력을 공유하고 향후 전망을 세우는 시간을 갖는다.
○ 이번 워크샾에서 국내에서는 사막화방지를 위해 그동안 활동해왔던 한국정부와 민간단체의
활동과 경험을 소개(김대선박사, 국립환경연구원. 박동균박사, 동북아산림포럼)하고 향후 사막
화와 황사를 방지하기 위해 한국과 중국이 어떻게 연대(추장민박사, 한국환경정책·평가연구원)
할지에 대해 발표하는 시간을 갖는다. 특히 이번 워크샾에서는 ‘자연지우’, ‘그린베이징’,
‘허펑사막녹색공정연구소’ 등 북경뿐만 아니라 중국 전역에서 이제까지 사막화와 황사를 방지
하기 위해 활동해온 연구자 및 중국 NGO들의 활동이 폭넓게 소개된다.
○ 환경운동연합은 사막화와 이로 인한 황사문제의 심각성을 인지하고 이를 방지하기 위해 지
난 2003년부터 녹색자금의 지원을 받아 길림성 서북부사막화지역에 길림성 임업청, 중국홍르그
룹과 함께 직접 복원사업을 진행하고 있다. 지난해 길림성 치엔안현에 100ha를 성공적으로 복원
한 데 이어 올해도 길림성 창링현 200ha를 복원하기 위해 이미 파종작업을 완료한 상태이다.
○ 이번 국제워크샾을 통해 환경운동연합은 중국내에서 사막화와 황사를 방지하기 위해 활동하
고 있는 전문가 및 중국NGO들과 ‘사막화방지를 위한 동아시아민간네트워크’를 구성하고 향후
연대활동방향을 세울 예정이다.
◎ 붙임: 사막화방지를 위한 국제워크샾 기획안 2매
2004년 12월 6일
환경운동연합
☎ 문의: 환경연합 생태보전국 간사 선영 /016-733-0668, sunyoung@kfem.or.kr
(중국 현지) 임지애 / 북경대 환경학원 환경계획 석사과정 /8613520258634,
limja@kfem.or.kr
◎ 붙임: 사막화방지를 위한 국제워크샾 기획안
국제워크샾 ‘사막화방지와 시민의 역할’
● 워크샾 개요
– 일 시: 2004년 12월 9일 (목) 09:30 – 17:30
– 장 소: 중국 북경 길림빌딩
– 공동주최: 중국 자연지우, 한국 환경운동연합
– 후 원: 녹색자금
● 목 적
– ‘사막화방지를 위한 한·중 환경협력사업’(한국환경운동연합)을 비롯한 한국 및 중국 내
각 지역별 사막화방지활동내용 공유
– 사막화방지를 위한 동아시아민간네트워크 구성 및 지역별 Focal point 확정
– 사막화방지를 위한 향후 지속적인 동아시아공동행동프로그램 모색
● 세부일정
12월 8일(수)
09:25-10:25 중국 도착
10:25-18:00 북경 시외 사막화지역 방문 (천막사막)
19:00-21:00 환영만찬 (길림호텔)
12월 9일 (목)
09:15-09:30 등록
09:30-09:40 개회식
사 회: 쉐에 (자연지우 총간사)
– 개회사: 서주원 (환경연합 사무총장)
– 환영사: 량총지에 (자연지우 대표)
10:00-11:40(100min) 사막화방지를 위한 정부의 역할 – 중국을 중심으로
사회: 쉐에 (자연지우 총간사)
10:00-10:30 발표 1: 자샤오샤(국가임업국황사방지반 부처장)
10:30-11:00 발표 2: 리용쥔 (농업부초원감독센터 부처장)
11:00-11:15 발표 3: 짱원밍 (국가임업국 삼북방호림 건설국)
11:15-11:30 발표 4: 조우광셩(중국과학원내 몽골초원생태시스템위치연구스테이션)
11:30-11:40 질의응답
11:40-11:50 포토세션
12:00-13:30 점심
13:30-14:30(60min) 사막화방지를 위한 시민의 역할 1부
사 회: 서주원 (환경연합 사무총장)
13:30-13:40 발표 1: 장까오밍 (중국과학원식물연구소 수석연구원)
13:40-13:50 발표 2: 리우수룬(내몽골교육학원 생태학자)
13:50-14:00 발표 3: 따린타이(내몽골초원생태경제센터 주임)
14:00-14:10 발표 4: 션샤우훼이(자연지우 고급엔지니어)
14:10-14:20 발표 5: 주진짜오(전 북경임업대학 총장)
14:20-14:30 발표 6: 김대선 (한국국립환경연구원 환경역학과 과장)
14:30-14:40 질의응답
14:40-15:00(20min) 휴식
15:00-16:20(80min) 사막화방지를 위한 시민의 역할 2부
사 회: 쉐에 (자연지우 총간사)
15:00-15:10 발표 1: 마오위쿤(허펑사막 녹색공정연구소)
15:10-15:20 발표 2: 하오빙(아라샨 SEE 생태협회 사무처장)
15:20-15:30 발표 3: 완핑 (커알친사막왕핑생태경제시범지역 총책임자)
15:30-15:40 발표 4: 왕러옌 (그린베이징 대표)
15:40-15:50 발표 5: 박동균(한국 동북아산림포럼 사무처장)
15:50-16:00 발표 6: 짱핑 (중국사막화촉진회 사무총장)
16:00-16:20 질의응답
16:20-16:30(70min) 종합토론 : 사막화방지를 위한 동아시아연대의 방향과 과제
공동진행 : 추장민 (한국환경정책평가연구원 책임연구원), 쉐에(자연지우 총간사)
16:20-16:35 발표 1: 추장민 (한국환경정책평가연구원 책임연구원)
16:35-16:50 발표 2: 쉐에 (자연지우 총간사)
16:50-17:30 토론
17:30 폐회
18:00-19:30 저녁
19:30-21:30 저녁자유토론 (자유참가 방식)