국제연대


푸른 지구는 하나의 환경공동체입니다.

환경운동연합은 기후변화·생물 다양성 감소·사막화 등

전 인류가 공동으로 안고 있는 환경문제 해결을 위해 노력하고 있습니다.

이를 위해 UN경제사회이사회(UN ECOSOC)의 특별협의지위를 통해

유엔 내의 다양한 활동은 물론 지구의 벗 한국으로서 지구시민과 연대하고 있습니다





국제연대 


푸른 지구는 하나의 환경공동체입니다.

환경운동연합은 기후변화·생물 다양성 감소·사막화 등 전 인류가 공동으로 안고 있는 환경문제 해결을 위해 노력하고 있습니다. 이를 위해 UN경제사회이사회(UN ECOSOC)의 특별협의지위를 통해 유엔 내의 다양한 활동은 물론 지구의 벗 한국으로서 지구시민과 연대하고 있습니다

국제연대[Column]COP17: The Great Escape III

admin
2011-12-09
조회수 507


December 7, 2011


Pablo Solon (*)


COP17: The Great Escape III


After 9 days of negotiations there is no doubt that we saw this movie before. It is the third remake of Copenhagen and Cancun. Same actors. Same script. The documents are produced outside the formal negotiating scenario . In private meetings, dinners which the 193 member states do not attend. The result of these meetings is known only on the last day. In the case of Copenhagen it was at two in the morning after the event should have already ended. In Cancun, the draft decision just appeared at 5 p.m. on the last day and was not opened for negotiation, not even to correct a comma. Bolivia stood firm on both occasions. The reason: the very low emission reduction commitments of industrialized countries that would lead to an increase in average global temperatures of more than 4° Celsius. In Cancun, Bolivia stood alone. I could not do otherwise. How could we accept the same document that was rejected in Copenhagen, knowing that 350,000 people die each year due to natural disasters caused by climate change? To remain silent is to be complicit in genocide and ecocide. To accept a disastrous document in order not to be left alone is cowardly diplomacy.Even more so when one trumpets the “people’s diplomacy” and has pledged to defend the “People’s Agreement” of the World People’s Conference on Climate Change and the Rights of Mother Earth held in Bolivia last year.


Durban will be worse than Copenhagen and Cancun. Two days before the close of the meetings, the true text that is being negotiated is not yet known. Everyone knows that the actual 131-page document is just a compilation of proposals that were already on the table in Panama two months ago. The formal negotiations have barely advanced. The real document will appear toward the end of COP17.


But more importantly, the substance of the negotiations remains unchanged from Copenhagen. The emission reduction pledges by developed countries are still 13% to 17% based on 1990 levels. Everyone knows that this is a catastrophe. But instead of becoming outraged, they attempt to sweeten the poison. The wrapper of this package will be the second commitment period of the Kyoto Protocol and a mandate for a new binding agreement. The substance of the package will be the same as in Copenhagen and Cancun: do virtually nothing during this decade in terms of reducing emissions, and get a mandate to negotiate an agreement that will be even weaker than the Kyoto Protocol and that will replace it in 2020. “The Great Escape III” is the name of this movie, and it tells the story of how the governments of rich countries along with transnational corporations are looking to escape their responsibility to reduce greenhouse gas emissions.


Instead of becoming stronger, the fight against climate change is becoming more soft and flexible, with voluntary commitments to reduce emissions. The question is, who will step up this time to denounce the fraud to the end? Or could it be that this time, everyone will accept the remake of Copenhagen and Cancun?


The truth is that beyond the setting and the last scene, the end of this film will be the same as in Copenhagen and Cancun: humanity and mother earth will be the victims of a rise in temperature not seen in 800,000 years.


 (*) Pablo Solon is an international analyst and social activist. He was chief negotiator for climate change and United Nations Ambassador of the Plurinational State of Bolivia (2009-June 2011).


http://pablosolon.wordpress.com/2011/12/07/cop17-el-gran-escape-iii/#more-115
http://cmpcc.org/2011/12/07/cop17-el-gran-escape-iii/

사단법인 환경운동연합 이사장 : 노진철

고유번호 : 275-82-00406
대표전화 : 02-735-7000

Fax : 02-735-7020
주소 : 03039 서울특별시 종로구 필운대로 23, 2층(누하동)

대표 메일 : web@kfem.or.kr
후원 : 우리은행 1005-801-085917

(예금주 : 사단법인 환경운동연합)


이용약관
개인정보처리방침
후원하기
공익제보(국민인권익위)
국세청
사이트맵 열기



Copyright © 2022. KFEM All rights reserved.