초록정책 관련자료

몬테레이 합의(전문 요약)

232_2002 3월 몬테레이합의서(국).hwp

Monterrey Consensus (몬테레이 합의) 全文要約

2002. 3.
외교통상부 개발협력과

I). 前文(Confronting the Challenges of Financing for Development : A Global Response)

1.개발재원정상회의 목표로서 빈곤퇴치, 지속적인 경제성장 달성 및 지속가능한 개발
(eradicate poverty, achieve sustained economic growth and promote sustainable
development) 증진 등 제시

ㅇ이를통해, 포용적이고 공평한 세계경제체제(a fully inclusive and equitable
global economic system) 지향

2.유엔 천년정상선언을 비롯한 국제개발목표(internationally agreed development goals,
including those contained in the United Nations Millenium Declaration) 달성에 필요한 재원
의 급감에 대한 우려 표명

3. 21세기를 인류전체를 위한 개발의 세기(the century of development for all)로 만들기 위
한 노력 강화

ㅇ빈곤퇴치, 사회적 여건 개선, 생활수준 향상 및 환경보호를 위해, 국제개발목표 달
성에 필요한 재원의 동원 및 효율적 사용 지향

4. 국제개발목표 달성을 위해 선·개도국간 새로운 파트너쉽(a new partnership between
developed and developing countries) 구축 필요

ㅇ모든 수준에서 건전한 정책, good governance 및 법치 확립
ㅇ또한, 국내재원동원, FDI 등 외부민간재원유치, 국제무역 증진, ODA 등 국제금융 및 기술협력
확대, 지속가능한 외채유지 및 외채경감, 국제통화·금융·무역체제의 일관성 제고

5. 9.11 테러로 인한 세계경제 상황 악화에 대한 우려 표명

ㅇ지속적인 경제성장 증진 및 개발재원 확보문제에 대한 장기적인 대응을 위해 모든 이해관계자
들(all stakeholders)간의 협력강화를 위한 결의 표명

6. 경제·사회개발을 위한 개별국가의 일차적 책임(Each country has primary
responsibility for its own economic and social development) 및 국내정책·개발전략의 중요
성 강조

ㅇ각국경제가 세계경제체제와의 긴밀히 연관되어 있음을 감안, 특히 무역 및 투자 기회의 효과
적 활용 노력 필요
ㅇ아울러, 적절한 국제경제환경(an enabling international economic environment) 조성을 통해
개별국가의 개발노력 지원 필요
ㅇNEPAD (New Partnership for Africa’s Development) 등 개발을 위한 지역차원의 노력 지지

7. 개도국 및 체제전환국이 직면한 세계화의 기회와 도전에 대한 효과적인 대응 강조

ㅇ국가적·국제적 수준에서의 대응을 위한 정책·조치의 형성 및 이행의 중요성, 동 과정에 대
한 개도국 및 체제전환국 참여의 필요성 강조

8. 세계경제의 상호의존 심화를 감안, 국내, 국제 및 체제수준에서 야기되는 개발재원 문제에
대한 종합적 접근(a holistic approach to the interconnected national, international and
systemic challenges of financing for development) 강조

ㅇ인류전체를 위한 기회 제공, 개발재원의 효과적인 창출·이용 및 이에 필요한 제도 확립 지원
에 역점
ㅇ개발재원 의제가 상호연관 되어있음을 감안, 모든 이해관계자들의 적극적인 협력하에 일관성
있는 조치 이행 필요

9. 평화와 개발은 상호보완적 관계에 있음(peace and development are mutually reinforcing)
을 인식하고, 개별국가의 노력과 다자적 조치를 병행하여 더 나은 미래구축을 위한 결의 다짐

ㅇ유엔헌장과 천년정상선언에 기초하여 개별국가 및 세계경제체제 개선을 위한 7대 원칙 제시
-justice, equity, democracy, participation, transparency, accountability, inclusion

—————– 이하 본문 부터는 첨부화일 안을 참조해 주십시오 ———————-

admin

초록정책 관련자료의 최신글

댓글 남기기