(X) 환경파괴 제보게시판

[후쿠시마원전] 후쿠시마 1, 2호기로 전력 복구, 4호기 살수 시작 (연우 아빠)

후쿠시마 제 1 원자력 발전: 4호기에도 방수 1, 2호기로 통전 준비
3 20 일 오전 마이니치신문

일본 대지진으로 피해를 받은 후쿠시마 제 1 원자력 발전에서는 대량 방수를 한 3호기에 이어, 20일, 자위대가 4호기의 사용이 끝난 핵연료 풀에 대한 방수를 시작했다. 도쿄 전력은, 외부로부터 송전선이 연결된 1, 2호기로 기기 점검을 실시, 원자로나 사용이 끝난 핵연료 풀의 냉각 기능을 부활시키기 위해, 통전을 향한 작업을 진행시킨다.  19일 오후에 도쿄 소방청이 시작한 3호기의 사용이 끝난 핵연료 풀에의 방수는 20일 오전 3시 40분쯤 종료, 연속 방수는 13시간 이상에 이르렀다. 비상용 발전기의 일부가 복구한 5, 6호기에서는 사용이 끝난 핵연료 풀에서 냉각 기능이 회복. 5호기로의 수온 저하에 이어, 6호기에서도 19일 오후 11시에 67. 5도였던 풀의 수온이, 20일 오전 3시에 52도가 되었다.



 1, 2호기의 통전 작업은, 원자로 건물이 망가지지 않고 외부로부터의 연료 풀에의 방수가 어려운 2호기를 우선. 기기의 점검이 끝나는 대로, 원자로의 온도나 압력, 방사선 양 등의 측정 장치, 중앙 제어실의 조명, 원자로의 냉각 기능, 사용이 끝난 핵연료 풀의 냉각 기능의 순서로, 20 일중의 복구를 목표로 한다. 자위대  헬기는 20일 오후, 상공으로부터 원자력 발전 표면의 온도를 측정해, 방수의 효과를 조사한다.



福島第1原発:4号機にも放水 1、2号機で通電準備
3월 20일 마이니치신문


 東日本大震災で被害を受けた福島第1原発では大量放水が行われた3号機に続き、20日、自衛隊が4号機の使用済み核燃料プールに対する放水を始めた。東京電力は、外部から送電線がつながった1、2号機で機器の点検を実施、原子炉や使用済み核燃料プールの冷却機能を復活させるため、通電に向けた作業を進める。


 19日午後に東京消防庁が始めた3号機の使用済み核燃料プールへの放水は20日午前3時40分ごろ終了、連続放水は13時間以上に及んだ。


 非常用発電機の一部が復旧した5、6号機では使用済み核燃料プールで冷却機能が回復。5号機での水温低下に続き、6号機でも19日午後11時に67.5度だったプールの水温が、20日午前3時に52度になった。


 1、2号機の通電作業は、原子炉建屋が壊れておらず外部からの燃料プールへの放水が難しい2号機を優先。機器の点検が終わり次第、原子炉の温度や圧力、放射線量などの測定装置、中央制御室の照明、原子炉の冷却機能、使用済み核燃料プールの冷却機能の順で、20日中の復旧を目指す。


 自衛隊のヘリコプターは20日午後、上空から原発表面の温度を測定し、放水の効果を調べる。

admin

(X) 환경파괴 제보게시판의 최신글

답글 남기기